대통령의 의견/연설 라이브 바카라 회견에서 Sakakibara 대통령의 발언 요약

[정치와의 관계]

오늘의 회장 및 부통령 회의에서 Keidanren은 정치에 대한 견해를 심의하고 기본 아이디어에 대한 이해를 얻었습니다 9 월 11 일에 카운슬러 회장과 부회장 회의 후 공개 될 예정입니다 일본 경제가 수축에서 벗어나 지속 가능한 경제 성장을 달성하기 위해서는 정치와 경제가 자동차의 바퀴로 작용하고 다양한 문제를 해결하기 위해 대담하게 노력하는 것이 필수적입니다

사회에 대한 우리의 기여의 일환으로, 우리는 각 회사 또는 조직의 자발적인 판단에 따라 정치적 기부를 시행하도록 요청하고 싶습니다

[경제 상황]

오늘 내각 사무소에서 발표 한 2014 년 4 월 -6 월 기간의 실제 GDP 성장률 (2 차 예비 그림)은 이전 회계 연도에 비해 연간 -71%로 하락했습니다 이번 여름에 폭우의 영향을 포함하여 소비세 인상과 불리한 날씨의 영향은 크게 영향을 받았습니다 단기적인 우려가 있지만 점진적인 경제 회복 경향이 동일하게 유지되지 않는다고 생각합니다 소비 세율은 내년 10 월까지 계획된대로 인상해야합니다